Moh Moh Ke Dhaage Acoustic Live - Papon — מילים ותרגום לעברית

Papon · lang id · D

מילים ותרגום

פזמון

Yeh moh moh ke dhaage

חוטי הקשר הללו

Teri ungliyon se ja uljhe

מסתבכים באצבעותיך

בית

Yeh moh moh ke dhaage

חוטי הקשר הללו

Teri ungliyon se ja uljhe

מסתבכים באצבעותיך

Koi toh toh na laage

שום דבר כבר לא מתחבר

Kis tarah girah ye suljhe

איך הקשר הזה יתפוגג

Hai rom rom iktaara

כל שערה בגופי היא כמו כלי נגינה

Hai rom rom iktaara

כל שערה בגופי היא כמו כלי נגינה

Jo baadalon mein se guzre

שעובר דרך העננים

פזמון

Yeh moh moh ke dhaage

חוטי הקשר הללו

Teri ungliyon se ja uljhe

מסתבכים באצבעותיך

Koi toh toh na laage

שום דבר כבר לא מתחבר

Kis tarah girah ye suljhe

איך הקשר הזה יתפוגג

בית

Tu hoga zara paagal, tune mujhko hai chuna

אתה בטח קצת משוגע, שבחרת בי

Tu hoga zara paagal, tune mujhko hai chuna

אתה בטח קצת משוגע, שבחרת בי

Kaise tune ankahaa, tune ankahaa sab suna

איך שמעת את כל מה שלא נאמר

Tu hoga zara paagal, tune mujhko hai chuna

אתה בטח קצת משוגע, שבחרת בי

Tu din sa hai, main raat

אתה כמו היום, ואני הלילה

Aa na dono mill jaayein shaamon ki tarah

בוא ניפגש כמו שהערביים נפגשים

פזמון

Yeh moh moh ke dhaage

חוטי הקשר הללו

Teri ungliyon se ja uljhe

מסתבכים באצבעותיך

Koi toh toh na laage

שום דבר כבר לא מתחבר

Kis tarah girah ye suljhe

איך הקשר הזה יתפוגג

בית

Ki aisa beparwah mann pehle toh na tha

לב כל כך חופשי מדאגות לא היה לי קודם

Ki aisa beparwah mann pehle toh na tha

לב כל כך חופשי מדאגות לא היה לי קודם

Chitthiyon ko jaise mil gaya

כאילו המכתבים מצאו

Jaise ek naya sa pata

כתובת חדשה לגמרי

Ki aisa beparwah mann pehle toh na tha

לב כל כך חופשי מדאגות לא היה לי קודם

Khaali rahein, hum aankh moond jaayein

בדרכים הריקות אנחנו עוצמים עיניים

Pahunche kahin toh bewajah

ומגיעים לאנשהו בלי שום סיבה

פזמון

Yeh moh moh ke dhaage

חוטי הקשר הללו

Teri ungliyon se ja uljhe

מסתבכים באצבעותיך

Koi toh toh na laage

שום דבר כבר לא מתחבר

Kis tarah girah ye suljhe

איך הקשר הזה יתפוגג