Moh Moh Ke Dhaage Acoustic Live — Papon — текст и перевод на русский

Papon · lang id · D

Текст и перевод

Chorus

Yeh moh moh ke dhaage

Эти нити привязанности

Teri ungliyon se ja uljhe

Запутались в твоих пальцах

Verse

Yeh moh moh ke dhaage

Эти нити привязанности

Teri ungliyon se ja uljhe

Запутались в твоих пальцах

Koi toh toh na laage

Ничто вроде и не связано

Kis tarah girah ye suljhe

Как же распутать этот узел

Hai rom rom iktaara

Каждая частичка меня — как звук одной струны

Hai rom rom iktaara

Каждая частичка меня — как звук одной струны

Jo baadalon mein se guzre

Что проходит сквозь облака

Chorus

Yeh moh moh ke dhaage

Эти нити привязанности

Teri ungliyon se ja uljhe

Запутались в твоих пальцах

Koi toh toh na laage

Ничто вроде и не связано

Kis tarah girah ye suljhe

Как же распутать этот узел

Verse

Tu hoga zara paagal, tune mujhko hai chuna

Ты, наверное, немного безумен, раз выбрал меня

Tu hoga zara paagal, tune mujhko hai chuna

Ты, наверное, немного безумен, раз выбрал меня

Kaise tune ankahaa, tune ankahaa sab suna

Как ты услышал всё невысказанное, всё невысказанное услышал

Tu hoga zara paagal, tune mujhko hai chuna

Ты, наверное, немного безумен, раз выбрал меня

Tu din sa hai, main raat

Ты как день, а я как ночь

Aa na dono mill jaayein shaamon ki tarah

Давай сольёмся, как сливаются сумерки

Chorus

Yeh moh moh ke dhaage

Эти нити привязанности

Teri ungliyon se ja uljhe

Запутались в твоих пальцах

Koi toh toh na laage

Ничто вроде и не связано

Kis tarah girah ye suljhe

Как же распутать этот узел

Verse

Ki aisa beparwah mann pehle toh na tha

Такого беспечного сердца прежде не было

Ki aisa beparwah mann pehle toh na tha

Такого беспечного сердца прежде не было

Chitthiyon ko jaise mil gaya

Как будто письма нашли

Jaise ek naya sa pata

Словно новый адрес

Ki aisa beparwah mann pehle toh na tha

Такого беспечного сердца прежде не было

Khaali rahein, hum aankh moond jaayein

Пусть пути пусты, закроем глаза

Pahunche kahin toh bewajah

И придём куда-то без причины

Chorus

Yeh moh moh ke dhaage

Эти нити привязанности

Teri ungliyon se ja uljhe

Запутались в твоих пальцах

Koi toh toh na laage

Ничто вроде и не связано

Kis tarah girah ye suljhe

Как же распутать этот узел