Psycho Killer - Talking Heads — الكلمات والترجمة إلى العربية

I can't seem to face up to the facts

لا أستطيع مواجهة الحقائق

I'm tense and nervous and I can't relax

أنا متوتر وقلق ولا أستطيع الاسترخاء

I can't sleep 'cause my bed's on fire

لا أستطيع النوم لأن سريري يحترق

Don't touch me I'm a real live wire

لا تلمسني فأنا سلك حي مكهرب

Psycho killer, qu'est-ce que c'est? Fa fa fa fa fa fa fa fa fa far better

قاتل مجنون، ما هذا؟ فا فا فا فا فا فا فا فا فا أفضل بكثير

Run run run run run run run away, ohhhh ohhhh oooh

اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب، أوووه أوووه أووه

Psycho killer, qu'est-ce que c'est? Fa fa fa fa fa fa fa fa fa far better

قاتل مجنون، ما هذا؟ فا فا فا فا فا فا فا فا فا أفضل بكثير

Run run run run run run run away, ohhhh ohhhh oooh aaye aaye ooh

اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب، أوووه أوووه أووه آي آي أوه

You start a conversation you can't even finish it

تبدأ حديثاً ولا تستطيع حتى إنهاءه

You're talking a lot, but you're not sayin anything

تتحدث كثيراً لكنك لا تقول شيئاً

When I have nothing to say, my lips are sealed

عندما لا يكون لدي ما أقوله، أُغلق شفتيّ

Say something once, why say it again?

قل الشيء مرة واحدة، لماذا تكرره؟

Psycho killer, qu'est-ce que c'est? Fa fa fa fa fa fa fa fa fa far better

قاتل مجنون، ما هذا؟ فا فا فا فا فا فا فا فا فا أفضل بكثير

Run run run run run run run away, ohhhh ohhhh oooh

اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب، أوووه أوووه أووه

Psycho killer, qu'est-ce que c'est? Fa fa fa fa fa fa fa fa fa far better

قاتل مجنون، ما هذا؟ فا فا فا فا فا فا فا فا فا أفضل بكثير

Run run run run run run run away, ohhhh ohhhh oooh aye aye aye aye aye

اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب، أوووه أوووه أووه آي آي آي آي آي

Ce que j'ai fait, ce soir-là, ce qu' elle a dit, ce soir-là

ما فعلته في تلك الليلة، وما قالته في تلك الليلة

Realisant mon espoir, je me lance vers la gloire okay

محققاً أملي، أندفع نحو المجد okay

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

We are vain and we are blind, I hate people when they're not polite

نحن مغرورون وعميان، أكره الناس عندما لا يكونون مهذبين

Psycho killer, qu'est-ce que c'est? Fa fa fa fa fa fa fa fa fa far better

قاتل مجنون، ما هذا؟ فا فا فا فا فا فا فا فا فا أفضل بكثير

Run run run run run run run away, ohhhh ohhhh

اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب، أوووه أوووه

Psycho killer, qu'est-ce que c'est? Fa fa fa fa fa fa fa fa fa far better

قاتل مجنون، ما هذا؟ فا فا فا فا فا فا فا فا فا أفضل بكثير

Run run run run run run run away, ohhhh ohhhh oooh aye aye aye aye aye

اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب اهرب، أوووه أوووه أووه آي آي آي آي آي

Oooooohhhhhh