שבורי לב - חנן בן ארי — الكلمات والترجمة إلى العربية

חנן בן ארי · 2022 · lang he · Fm

الكلمات والترجمة

בית

מי יו דע כל כאב 

من يعرف كل ألم

מי רו פא לשבורי לב 

من يشفي منكسري القلوب

יוצר אור וחו  שך 

يخلق النور والظلام

עושה שלום ומלח מה 

يصنع السلام والحرب

מי יו שב על כסא דין

من يجلس على كرسي الحكم

מת כ    סה ברחמים 

يتغطى بالرحمة

מוחל וסול   ח  

يغفر ويصفح

מביט ויוד   ע  

ينظر ويعلم

פזמון

ומי ירפא לבי 

ومن سيشفي قلبي

אל מי אני מתגעגע

إلى من أشتاق

כמו ים שאין לו חוף

مثل بحر لا شاطئ له

רק תגיד לי מי 

فقط قل لي من

מי יחבק אותי ויבטיח

من سيحضنني ويعدني

 ש א נ י לא אכ    נע בסוף

أنني لن أستسلم في النهاية

בית

מי ה  יה הווה ויהיה 

من كان وهو كائن وسيكون

מי מ  מית ומח יה 

من يميت ويحيي

פות ח ידי  ים 

يفتح الأيادي

מצמי ח כנפי  ים 

ينبت الأجنحة

פזמון

ומי ירפא לבי 

ومن سيشفي قلبي

אל מי אני מתגעגע

إلى من أشتاق

כמו ים שאין לו חוף

مثل بحر لا شاطئ له

רק תגיד לי מי 

فقط قل لي من

מי יחבק אותי ויבטיח

من سيحضنني ويعدني

 ש א נ י לא אכ    נע בסוף      

أنني لن أستسلم في النهاية

 ש א נ י לא אכ    נע בסוף

أنني لن أستسلم في النهاية

סיום

מי אל מי אני מתגעגע

إلى من أشتاق

כמו ים שאין לו חוף

مثل بحر لا شاطئ له

רק תגיד לי מי 

فقط قل لي من

מי יחבק אותי ויבטיח

من سيحضنني ويعدني

 ש א נ י לא אכ    נע בסוף      

أنني لن أستسلم في النهاية

 ש א נ י לא אכ    נע בסוף   

أنني لن أستسلم في النهاية