עליי — דנה אינטרנשיונל, סאבלימינל — paroles et traduction en français

you sexy sexy sexy sexy boy

toi mec sexy sexy sexy sexy

אני קורא לה והיא לא מגיבה

Je l'appelle et elle ne répond pas

אני לא בא להנה לחפש אהבה

Je ne viens pas ici pour chercher l'amour

סורק את השטח מי עומד מצדדי

Je scanne les alentours, qui se tient à côté de moi

ופתאום היא אומרת תסתכל רק עלי

Et soudain elle dit regarde seulement moi

עלי – עלי     להסתכל, להסתכל עלי

Sur moi – sur moi, regarder, regarder moi

עלי – עלי     להסתכל, להסתכל עלי

Sur moi – sur moi, regarder, regarder moi

עלי – עלי     להסתכל, להסתכל עלי

Sur moi – sur moi, regarder, regarder moi

עלי – עלי    

Sur moi – sur moi

וואי וואלי עלי או תרדי ממני או שתעלי עלי

Waï wali, sur moi, ou descends de moi, ou monte sur moi

אם מאחורי מלפני או מצדדי   מבטים עלי הופה טינאנאי

Que ce soit derrière moi, devant moi ou à côté de moi, des regards sur moi, hופה טינאנאי

וואלה מי לוחמת, זורמת,   חוסמת מי שזוממת

Wallah, qui combat, qui coule, qui bloque celle qui complote

לא מרחמת, מתקדמת,    כל מילה מקיימת על אמת   

Sans pitié, elle avance, chaque mot qu'elle dit est vrai

לביאה חושפת, שיניים נועצת   בעורק הראשי התקפה מתפרצת

Une lionne qui se dévoile, plante ses dents dans l'artère principale, une attaque éclate

מי יכול עליה, מי? עד מתי   אני אסתכל עליה והיא תסתכל עלי

Qui peut la vaincre, qui? Jusqu'à quand vais-je la regarder et elle me regardera