אריק ברמן · 2006 · pop, lang he
Аккорды к песне לא נורא — אריק ברמן
המשך פתיחה בבתים ובמעברים:
Продолжение вступления в куплетах и переходах:
את אומרת שהמרחק לא לטובתנו
Ты говоришь, что расстояние не в нашу пользу
וכל מה שהיה ביננו אין לך אף מילה רעה
И обо всём, что было между нами, у тебя нет ни одного плохого слова
בוא נשכח את הרגעים הכואבים
Давай забудем болезненные моменты
ונזכור בלבד את אלו הטובים
И будем помнить только хорошие
מעבר כמו הפתיחה
Переход, как вступление
אבא לא נורא
Папа, ничего страшного
תראה את להקת השחפים הלבנים בחלון, נורא
Смотри на стаю белых чаек в окне, это невероятно
עפים הם רחוק וגבוה מבלי להביט אחורה
Они летят далеко и высоко, не оглядываясь назад
מעבר כמו הפתיחה x2
Переход, как вступление x2
את שולחת ציורים של הילדות
Ты присылаешь детские рисунки
וגם שירים
И песни тоже
שמה לעשות-אריק קצת כותב עכשיו
Что поделать — Арик немного пишет сейчас
הם תלויים אצלי על המקרר
Они висят у меня на холодильнике
וזה מעיר בי את הצורך לדבר
И это пробуждает во мне потребность говорить
מעבר כמו הפתיחה
Переход, как вступление
אבל לא נורא
Но ничего страшного
תראה את להקת השחפים הלבנים בחלון, נורא
Смотри на стаю белых чаек в окне, это невероятно
עפים הם רחוק וגבוה מבלי להביט אחורה
Они летят далеко и высоко, не оглядываясь назад
מעבר כמו הפתיחה x2
Переход, как вступление x2
את יודעת שהכאב לא הולם אותי
Ты знаешь, что боль мне не подходит
אני עוזב, היום הוא יום מותי
Я уезжаю, сегодня день моей смерти
לא מספיק חזק אולי
Недостаточно силён, возможно
אני לוקח את הרגעים המיוחדים
Я забираю особые моменты
ומושח בצער את האבודים
И покрываю печалью потерянные
מעבר כמו הפתיחה x2
Переход, как вступление x2
חוה לא נורא
Хава, ничего страшного
תראה את להקת השחפים הלבנים בחלון, נורא
Смотри на стаю белых чаек в окне, это невероятно
עפים הם רחוק וגבוה מבלי
Они летят далеко и высоко, не
חוה לא נורא בחלון נורא
Хава, ничего страшного, в окне — невероятно
להביט אחורה
оглядываясь назад
מעבר כמו הפתיחה x4
Переход, как вступление x4