עולם של אברהם פריד · lang he · Fm
Accords de בוקר טוב ריבונו — עולם של אברהם פריד
מסורת בידינו
Nous avons une tradition
שהבעל שם טוב היה נוהג בכל בוקר
que le Baal Shem Tov avait l'habitude de faire chaque matin
כשהיה קם ממיטתו
quand il se levait de son lit
רחץ את פניו והגביה את עיניו למעלה
il lavait son visage et levait les yeux vers le haut
והיה אומר איי
et disait, hé
בוקר טוב ריבונו של עולם
Bonjour, Maître du monde
גוט מארגן באשעפער פון דער וועלט
Bonjour, Créateur du monde
צפרא טבא למריה דעלמא
Bonjour au Maître du monde
גוד מורנינג מאסטר אוף דה וורלד
Bonjour, Maître du monde
בוקר טוב ריבונו של עולם
Bonjour, Maître du monde
גוט מארגן באשעפער פון דער וועלט
Bonjour, Créateur du monde
צפרא טבא למריה דעלמא
Bonjour au Maître du monde
גוד מורנינג מאסטר אוף דה וורלד
Bonjour, Maître du monde
איי בוקר טוב ריבונו של עו לם
Hé, bonjour, Maître du monde
גוט מארגן באשעפער פון דער וועלט
Bonjour, Créateur du monde
איי צפרא טבא ל מריה דעלמא
Hé, bonjour au Maître du monde
גוד מורנינג מאסטר אוף דה וורלד אייי
Bonjour, Maître du monde, hé
בוקר טוב ריבונו של עו לם
Bonjour, Maître du monde
גוט מארגן באשעפער פון דער וועלט
Bonjour, Créateur du monde
איי צפרא טבא ל מריה דעלמא
Hé, bonjour au Maître du monde
גוד מורנינג מאסטר אוף דה וורלד
Bonjour, Maître du monde
מסורת בידינו
Nous avons une tradition
שהבעל שם טוב היה נוהג בכל בוקר איי
que le Baal Shem Tov avait l'habitude de faire chaque matin, hé
כשהיה קם ממיטתו
quand il se levait de son lit
רחץ את פניו והגביה את עיניו למעלה
il lavait son visage et levait les yeux vers le haut
והיה אומר איי
et disait, hé
בוקר טוב ריבונו של עולם
Bonjour, Maître du monde
גוט מארגן באשעפער פון דער וועלט
Bonjour, Créateur du monde
צפרא טבא למריה דעלמא
Bonjour au Maître du monde
גוד מורנינג מאסטר אוף דה וורלד
Bonjour, Maître du monde
בוקר טוב ריבונו של עולם
Bonjour, Maître du monde
גוט מארגן באשעפער פון דער וועלט
Bonjour, Créateur du monde
צפרא טבא למריה דעלמא
Bonjour au Maître du monde
גוד מורנינג מאסטר אוף דה וורלד
Bonjour, Maître du monde
איי בוקר טוב ריבונו של עו לם
Hé, bonjour, Maître du monde
גוט מארגן באשעפער פון דער וועלט
Bonjour, Créateur du monde
איי צפרא טבא ל מריה דעלמא
Hé, bonjour au Maître du monde
גוד מורנינג מאסטר אוף דה וורלד אייי
Bonjour, Maître du monde, hé
בוקר טוב ריבונו של עו לם
Bonjour, Maître du monde
גוט מארגן באשעפער פון דער וועלט
Bonjour, Créateur du monde
איי צפרא טבא ל מריה דעלמא
Hé, bonjour au Maître du monde
גוד מורנינג מאסטר אוף דה וורלד
Bonjour, Maître du monde