פול טראנק · 2026 · rock, lang he
Accords de אין מילים איתך — פול טראנק
נשבע לך אני גר אצלך בפיד
Je te jure, j'habite chez toi dans le fil
מת להיות עליך כמו צמיד
Je meurs d'envie d'être sur toi comme un bracelet
שוב אני נתקע על המבט
Encore une fois je reste bloqué sur ton regard
מה שאת עושה לי זה מפחיד
Ce que tu me fais, c'est effrayant
בא לי לתפוס לך במותניים
J'ai envie de te tenir par la taille
בא לי לשתות'תך שעתיים
J'ai envie de te boire pendant deux heures
אחר כך למזוג לך מים
Après ça, te verser de l'eau
ובא לי שתראי גם כמה אני
Et j'ai envie que tu voies aussi combien je
מנסה לשים מולך מראה
essaie de mettre un miroir devant toi
מי יכול עליך? את לא רואה
Qui peut te surpasser? Tu ne vois pas
כמה בא לי להגיד משפט יפה
Combien j'ai envie de dire une belle phrase
אבל אנ'לא מוצא מילים אית ך
Mais je ne trouve pas de mots avec toi
כי אין מילים איתך
Parce qu'il n'y a pas de mots avec toi
אפילו כשאת עייפה
Même quand tu es fatiguée
הפה שלי עד הרצפה
Ma bouche jusqu'au sol
תביני מתפוצץ הלב
Comprends, mon cœur explose
מכמה שאת יפה
tellement tu es belle
מאמי אין לי עוד מצנח
Bébé, je n'ai plus de parachute
כל המסכות בפח
Tous les masques à la poubelle
כל מה שא ני רוצה
Tout ce que je veux
רק להיות שלך
c'est juste être à toi
מנסה לא לאבד שליטה
J'essaie de ne pas perdre le contrôle
שלא תשימי לי בלב שריטה
pour que tu ne mettes pas une égratignure sur mon cœur
כמה בא לי להגיד משפט יפה
Combien j'ai envie de dire une belle phrase
אבל אנ'לא מוצא מילים אית ך
Mais je ne trouve pas de mots avec toi
כי אין מילים איתך
Parce qu'il n'y a pas de mots avec toi
גם אם מכתיבים לנו מה להיות
Même si on nous dicte comment être
שנינו לא נופלים למוסכמות
Nous deux ne tombons pas dans les conventions
גם אם אני חי בתוך סדרה
Même si je vis dans une série
החיים הם לא שובר קופות
La vie n'est pas un succès au box-office
כמה דעות יש בעולם
Combien d'opinions il y a dans le monde
אני ואת נגד כולם
Toi et moi contre tous
אין שם אמת במס כים
Il n'y a pas de vérité là-bas dans les écrans
אני מחפש דרכים
Je cherche des chemins
איך עושים ללב צילום מסך
Comment on fait une capture d'écran du cœur
תראי על כמה חדרים השם שלך
Regarde dans combien de pièces ton nom est
אני מחפש משפט יפה
Je cherche une belle phrase
אבל אנ'לא מוצא מילים אית ך
Mais je ne trouve pas de mots avec toi
כי אין מילים איתך
Parce qu'il n'y a pas de mots avec toi
אין מילים איתך
Il n'y a pas de mots avec toi
ממי שום דבר לא סתם
De personne, rien n'est par hasard
כמה פרצופים יש בעולם
Combien de visages il y a dans le monde
כמה דלתות מסתובבות
Combien de portes tournent
כמה בקלות זה נעלם
Combien facilement ça disparaît
צ'אנסים בכל צומת שבילים
Des chances à chaque carrefour de chemins
רוב הפניות לא בשבילי
La plupart des virages ne sont pas pour moi
איך זה שסתם שני אנשים
Comment se fait-il que juste deux personnes
לא סתם בטיימינג נפגשים
ne se rencontrent pas par hasard au bon moment
משהו שיגדיר אותך
Quelque chose qui te définira
משהו שאגיד רק לך
Quelque chose que je dirai seulement à toi
אני מחפש משפט יפה
Je cherche une belle phrase
אבל אנ'לא מוצא מילים אית ך
Mais je ne trouve pas de mots avec toi
כי אין מילים איתך
Parce qu'il n'y a pas de mots avec toi
אין מילים איתך
Il n'y a pas de mots avec toi
אין מילים איתך
Il n'y a pas de mots avec toi