שלח לי מלאך - משינה — الكلمات والترجمة إلى العربية

משינה · 1987 · pop, lang he · F#m

الكلمات والترجمة

בית

שלח לי מלאך שייקח שייקח אותי

أرسل لي ملاكاً يأخذني يأخذني

ללב שאוהב ומחכה לי ורוצה בי

إلى قلب يحب وينتظرني ويريدني

כל הזמן

كل الوقت

תשלח לי מלאך שאותי ואותך הוא לא

أرسل لي ملاكاً لا يأخذني أنا وأنت

ייקח למקום שאין בו מה שיש פה

إلى مكان ليس فيه ما يوجد هنا

כל הזמן

كل الوقت

פזמון

 ולפעמים הכל נראה אותו דבר  

وأحياناً يبدو كل شيء نفس الشيء

 ולפעמים פתאום יש רגע מאושר  

وأحياناً فجأة تأتي لحظة سعيدة

בית

שלח לי מלאך שישמח וידליק פה את

أرسل لي ملاكاً يُفرح ويوقد هنا

האור וישמור על מה שיש לשמור פה

النور ويحافظ على ما يجب الحفاظ عليه هنا

כל הזמן

كل الوقت

סתם הזיות זה גן חיות אריות

مجرد أوهام هذا حديقة حيوانات أسود

ונמרים ואחרים מנסים למצוא מקום לחיות בו

ونمور وآخرون يحاولون أن يجدوا مكاناً ليعيشوا فيه

כל הזמן

كل الوقت

פזמון

 כן לפעמים הכל נראה אותו דבר  

نعم أحياناً يبدو كل شيء نفس الشيء

 ולפעמים פתאום יש רגע מאושר  

وأحياناً فجأة تأتي لحظة سعيدة

פזמון

 כן לפעמים הכל נראה אותו דבר  

نعم أحياناً يبدو كل شيء نفس الشيء

 ולפעמים פתאום יש רגע מאושר  

وأحياناً فجأة تأتي لحظة سعيدة

פזמון

 כן לפעמים הכל נראה אותו דבר  

نعم أحياناً يبدو كل شيء نفس الشيء

 ולפעמים פתאום יש רגע    

وأحياناً فجأة تأتي لحظة