עולם של תמר ריילי · 2025 · pop, lang he · Dbm
Accords de ריבונו — עולם של תמר ריילי
ריבונו של עולם
Maître de l'univers
הריני מוחל וסולח
Je pardonne et j'absous
לכל מי שהכעיס והקניט
tous ceux qui ont irrité et blessé
והיום הוא שמח
et aujourd'hui il est heureux
ריבונו של עולם
Maître de l'univers
הריני מוחל וסולח
Je pardonne et j'absous
לעצמי לכל מי שחטא כנגדי
moi-même, tous ceux qui ont péché contre moi
בגופי ממוני בכבודי
dans mon corps, mes biens, mon honneur
ושום אדם לא יענש
Et personne ne sera puni
ושום אדם לא יענש
Et personne ne sera puni
אמונתי לפניך
Ma foi devant toi
בקו ישיר ומתפתל
sur une ligne droite et sinueuse
ושום אדם לא יענש
Et personne ne sera puni
ושום אדם לא יענש
Et personne ne sera puni
אמונתי לפניך
Ma foi devant toi
עמוד ענן מעליך
une colonne de nuage au-dessus de toi
ריבונו של עולם
Maître de l'univers
לפעמים אני נופל ושוכח
parfois je tombe et j'oublie
את כל מי שהרים
tous ceux qui m'ont relevé
שהייתי בצד המטבע
que j'étais du côté de la pièce
ריבונו של עולם
Maître de l'univers
הריני רוקד וזורח
je danse et je resplendis
עם עצמי לכל מי שחטא כנגדי
avec moi-même, tous ceux qui ont péché contre moi
בגופי ממוני בכבודי
dans mon corps, mes biens, mon honneur
ושום אדם לא יענש
Et personne ne sera puni
ושום אדם לא יענש
Et personne ne sera puni
אמונתי לפניך
Ma foi devant toi
בקו ישיר רק מתפלל
sur une ligne droite, seulement en prière
ושום אדם לא יענש
Et personne ne sera puni
ושום אדם לא יענש
Et personne ne sera puni
אמונתי לפניך
Ma foi devant toi
עמוד ענן מעליך
une colonne de nuage au-dessus de toi
ושום אדם לא יענש
Et personne ne sera puni
ושום אדם לא יענש
Et personne ne sera puni
אמונתי לפניך
Ma foi devant toi
בקו ישיר ומתפתל
sur une ligne droite et sinueuse
ושום אדם לא יענש
Et personne ne sera puni
ושום אדם לא יענש
Et personne ne sera puni
אמונתי לפניך
Ma foi devant toi
עמוד ענן מעליך
une colonne de nuage au-dessus de toi