אריק סיני · 1990 · lang he
Аккорды к песне ערב מול הגלעד — אריק סיני
האילנות כל כך כבדים
Деревья такие тяжёлые
כופף הפרי את הבד ים
Плод согнул ветви
זו השעה המרגיעה
Это успокаивающий час
בה נרדמים ה ילדים
В который засыпают дети
אל הבקעה מן הגלעד
В долину из Гилада
טלה שחור ורך ירד
Спустился чёрный и нежный ягнёнок
כבשה פועה בוכה בדיר
Овца блеет, плачет в загоне
זה בנה הקט א שר אבד
Это её маленький сын, который потерялся
ישוב טלה אל חיק האם
Вернётся ягнёнок в объятия матери
ישכב בדיר וי ר דם
Ляжет в загоне и уснёт
והכבשה תישק אותו
И овца поцелует его
והיא תקרא אותו בשם
И она назовёт его по имени
נסתר הליל בין הבדים
Скрыта ночь между ветвями
והנביא הגלעדי
И гилаадский пророк
יורד דומם אל הבקעה
Спускается безмолвно в долину
לחזות בשנת ה ילדים
Чтобы увидеть сон детей
ישוב טלה אל חיק האם
Вернётся ягнёнок в объятия матери
ישכב בדיר וי ר דם
Ляжет в загоне и уснёт
והכבשה תישק אותו
И овца поцелует его
והיא תקרא אותו בשם
И она назовёт его по имени
אל הבקעה מן הגלעד
В долину из Гилада
טלה שחור ורך ירד
Спустился чёрный и нежный ягнёнок
כבשה פועה בוכה בדיר
Овца блеет, плачет в загоне
זה בנה הקט א שר אבד
Это её маленький сын, который потерялся
ישוב טלה אל חיק האם
Вернётся ягнёнок в объятия матери
ישכב בדיר וי ר דם
Ляжет в загоне и уснёт
והכבשה תישק אותו
И овца поцелует его
והיא תקרא אותו בשם
И она назовёт его по имени
האילנות כל כך כבדים
Деревья такие тяжёлые
כופף הפרי את הבד ים
Плод согнул ветви
זו השעה המרגיעה
Это успокаивающий час
בה נרדמים ה ילדים
В который засыпают дети