יכול להיות - היהודים — الكلمات والترجمة إلى العربية

היהודים · 1998 · rock, lang he · C

الكلمات والترجمة

Intro

ויכול להיות שאין לי

وربما ليس لدي

ת'הבנה שיש לפסיכולוג

الفهم الذي لدى الطبيب النفسي

ועצם המחשבה הזאת

ومجرد هذه الفكرة

לא מחדירה בי רצון ללמוד

لا تبعث في رغبة في التعلم

ויכול להיות בלילה כשאני משחק עם עצמי

وربما في الليل عندما ألعب مع نفسي

בדמיוני אני כבר מת אז

في خيالي أنا ميت بالفعل، إذن

אז מה עוד עלול לקרות לי  

إذن ماذا يمكن أن يحدث لي أيضًا

מה כבר עלול לקרות לי

ماذا يمكن أن يحدث لي على أي حال

ולעיתים קרובות נדמה לי

وفي كثير من الأحيان يبدو لي

אני לא פה אני לא שם

أنا لست هنا ولست هناك

ובווריד שלי זורם לו חומר אחר במקום דם

وفي وريدي يجري شيء آخر بدلاً من الدم

אני שומר על ראש פתוח

أحافظ على عقل منفتح

רק שילכו ההזיות

فقط لتذهب الهلوسات

ולפעמים אני גומר ו

وفي بعض الأحيان أنتهي و

וככה   עצוב לחיות   

وهكذا من المحزن أن نعيش

וככה   אסור לחיות   

وهكذا ممنوع أن نعيش

Solo 1

וככה עצוב לחיות...

وهكذا من المحزن أن نعيش...

הסיום כמו הפתיח

النهاية كالبداية