מוניקה סקס · 2001 · rock, lang he
Accords de גשם חזק — מוניקה סקס
כל הפרידות כמו סיכות נעוצות על הלב
Toutes les séparations sont comme des épingles plantées dans le cœur
הסיבוב התארך כשהאוטו שלי התהפך
Le virage s'est allongé quand ma voiture s'est renversée
אז נשארתי מחוץ למירוץ
Alors je suis resté hors de la course
אין לי כח לרוץ
Je n'ai pas la force de courir
יש אנשים שעומדים בלחצים
Il y a des gens qui résistent à la pression
ואני מנסה
Et moi j'essaie
גשם חזק קשה לי לראות
Pluie forte, j'ai du mal à voir
אפילו כשעי-ני פקוחות
Même quand mes yeux sont ouverts
נוסע הלילה לבד לצפון
Je pars ce soir seul vers le nord
כי בא לי לברוח
Parce que j'ai envie de fuir
כל הבדיחות הכריכות הדקות
Toutes les blagues, les sandwichs fins
בחיוך שלך יש אהבה
Dans ton sourire il y a de l'amour
הכדור שזרקתי לסל
Le ballon que j'ai lancé dans le panier
כמעט ונכנס, אוי כמה חבל
A failli rentrer, oh quel dommage
נראינו כמו זוג מז'ורנאל
On avait l'air d'un couple de journal
יש בחורים אדישים לנשים
Il y a des gars indifférents aux femmes
ואני מנסה
Et moi j'essaie
גשם חזק קשה לי לראות
Pluie forte, j'ai du mal à voir
אפילו כשעי-ני פקוחות
Même quand mes yeux sont ouverts
נוסע הלילה לבד לצפון
Je pars ce soir seul vers le nord
כי בא לי לברוח
Parce que j'ai envie de fuir
גשם חזק קשה לי לראות
Pluie forte, j'ai du mal à voir
אפילו כשעי-ני פקוחות
Même quand mes yeux sont ouverts
נוסע הלילה לבד לצפון
Je pars ce soir seul vers le nord
כי בא לי לברוח, מהכל לשכוח
Parce que j'ai envie de fuir, tout oublier
כי בא לי לברו.. או או
Parce que j'ai envie de fui.. oh oh
גשם חזק קשה לי לראות
Pluie forte, j'ai du mal à voir
אפילו כשעי-ני פקוחות
Même quand mes yeux sont ouverts
נוסע הלילה לבד לצפון
Je pars ce soir seul vers le nord
כי בא לי לברוח
Parce que j'ai envie de fuir
גשם חזק קשה לי לראות
Pluie forte, j'ai du mal à voir
אפילו כשעי-ני פקוחות
Même quand mes yeux sont ouverts
נוסע הלילה לבד לצפון
Je pars ce soir seul vers le nord
כי בא לי לברוח
Parce que j'ai envie de fuir