אני מאמין — מרדכי בן דוד — paroles et traduction en français

מרדכי בן דוד · 2021 · mediterranean, lang he · Fm

Accords de אני מאמין — מרדכי בן דוד

Paroles et traduction

Verse 1

אני מאמין אני מאמין

Je crois, je crois

באמונה שלמה

D'une foi entière

בביאת המשיח

En la venue du Messie

אני אני מאמין

Moi, moi je crois

אני מאמין אני מאמין

Je crois, je crois

באמונה שלמה

D'une foi entière

בביאת המשיח

En la venue du Messie

אני אני מאמין

Moi, moi je crois

Chorus 1

משיח משיח משיח אוי אוי אוי

Messie, Messie, Messie, oy oy oy

משיח משיח משיח אוי אוי אוי

Messie, Messie, Messie, oy oy oy

משיח משיח משיח אוי אוי אוי

Messie, Messie, Messie, oy oy oy

משיח משיח משיח אוי אוי אוי

Messie, Messie, Messie, oy oy oy

Interlude 1

ואף על פי שיתמהמה עם כל זה אחכה לו

Et même s'il tarde, malgré tout je l'attendrai

אחכה לו בכל יום שיבוא

Je l'attendrai, chaque jour, qu'il vienne

ואף על פי שיתמהמה עם כל זה אחכה לו

Et même s'il tarde, malgré tout je l'attendrai

אחכה לו בכל יום שיבוא

Je l'attendrai, chaque jour, qu'il vienne

שיבוא שיבוא שיבוא שיבוא

Qu'il vienne, qu'il vienne, qu'il vienne, qu'il vienne

Verse 2

אני מאמין אני מאמין

Je crois, je crois

באמונה שלמה

D'une foi entière

בביאת המשיח

En la venue du Messie

אני אני מאמין

Moi, moi je crois

אני מאמין אני מאמין

Je crois, je crois

באמונה שלמה

D'une foi entière

בביאת המשיח

En la venue du Messie

אני אני מאמין

Moi, moi je crois

Chorus 2

משיח משיח משיח אוי אוי אוי

Messie, Messie, Messie, oy oy oy

משיח משיח משיח אוי אוי אוי

Messie, Messie, Messie, oy oy oy

משיח משיח משיח אוי אוי אוי

Messie, Messie, Messie, oy oy oy

משיח משיח משיח אוי אוי אוי

Messie, Messie, Messie, oy oy oy

Interlude 3

ואף על פי שיתמהמה עם כל זה אחכה לו

Et même s'il tarde, malgré tout je l'attendrai

אחכה לו בכל יום שיבוא

Je l'attendrai, chaque jour, qu'il vienne

ואף על פי שיתמהמה עם כל זה אחכה לו

Et même s'il tarde, malgré tout je l'attendrai

אחכה לו בכל יום שיבוא

Je l'attendrai, chaque jour, qu'il vienne

שיבוא שיבוא שיבוא שיבוא

Qu'il vienne, qu'il vienne, qu'il vienne, qu'il vienne

Ending

שיבוא משיח שיבוא משיח

Qu'il vienne, le Messie, qu'il vienne, le Messie

שיבוא משיח שיבוא משיח

Qu'il vienne, le Messie, qu'il vienne, le Messie

שיבוא

Qu'il vienne