אהבה קטנה - שירי מימון — الكلمات والترجمة إلى العربية

אני למעלה עכשיו, הפסקתי ליפול

أنا في الأعلى الآن، توقفت عن السقوط

תעלם, תתרחק, תפסיק כבר לשאול

اختفِ، ابتعد، كفى عن السؤال

ענן שחור מאובק גורם לי לחשוב

غيمة سوداء مغبرة تجعلني أفكر

מי למעלה החליט שזה טוב לאהוב

من في الأعلى قرر أن الحب شيء جيد

תרים ת'ראש ותביט בי, תגיד שנגמר

ارفع رأسك وانظر إليّ، قل إن الأمر انتهى

אתה בטוח חושב, אהיה פה מחר

أنت متأكد تظن أنني سأكون هنا غدًا

אז לפחות תשקר, תגיד שאתה אוהב

إذن على الأقل اكذب، قل إنك تحب

ממש כמו מכונה אין קשר ללב

مثل آلة تمامًا، لا علاقة للقلب بالأمر

אז מה יהיה איתך עם המשחק שלך

إذن ماذا سيحدث لك مع لعبتك

מסך ההתעלמות שלא הורג אותך

ستار التجاهل الذي لا يقتلك

הוא מחשל אותך

هو الذي يقويك

אין לי אהבה קטנה לתת לך   

ليس لدي حب صغير أعطيك إياه

אין לי אהבה קטנה    

ليس لدي حب صغير

או הו או הו או הו הו  

أوه هو أوه هو أوه هو هو

או הו או הו או הו הו  

أوه هو أوه هو أوه هو هو

עברו חודשים מאז הולכת ברחוב

مرت أشهر منذ أن سرتِ في الشارع

בתוך המון אנשים נעלמת, זה טוב

وسط حشد من الناس اختفيتِ، وهذا جيد

צא מהראש שלי, תן מנוחה

اخرج من رأسي، أعطني راحة

גשום וקר לי עכשיו הגשם איתך

الجو ممطر وبارد عليّ الآن، المطر معك

אז מה יהיה איתך עם המשחק שלך

إذن ماذا سيحدث لك مع لعبتك

מסך ההתעלמות שלא הורג אותך

ستار التجاهل الذي لا يقتلك

הוא מחשל אותך

هو الذي يقويك

אין לי אהבה קטנה לתת לך

ليس لدي حب صغير أعطيك إياه

עם המשחק שלך

مع لعبتك

מסך ההתעלמות שלא הורג אותך

ستار التجاهل الذي لا يقتلك

הוא מחשל אותך

هو الذي يقويك

אין לי אהבה קטנה לתת לך

ليس لدي حب صغير أعطيك إياه

אין לי אין לי אין לי אין    

ليس لدي، ليس لدي، ليس لدي، ليس

או הו או הו או הו הו   

أوه هو أوه هو أوه هو هو

או הו או הו או הו הו   

أوه هو أوه هو أوه هو هو

אני למעלה עכשיו, הפסקתי ליפול

أنا في الأعلى الآن، توقفت عن السقوط