בן צור · 2023 · pop, lang he · Bm
Аккорды к песне שובר שורות — בן צור
הכל התחיל מהיום שהבנתי
Всё началось с того дня, когда я понял
שנולדתי לדור מקולקל
что родился в испорченном поколении
כמו כולם גם אני התגלגלתי
как и все, я тоже покатился
ניסיתי לתפוס את הגל
пытался поймать волну
אומרים בסוף תגדל אתה תבין
говорят, в конце вырастешь, ты поймёшь
מי לא אוהב כפיים את המוניטין
кто не любит аплодисменты, репутацию
דוקטור נו תגיד לי מה עושים
доктор, ну скажи мне, что делать
תפסיק לכתוב עליי
перестань писать про меня
איך נראה עולם שמח
как выглядит счастливый мир
כשהעיניים עצובות
когда глаза печальны
חצי נלחם חצי בורח
наполовину борюсь, наполовину бегу
לפרמט ת'מחשבות
чтобы отформатировать мысли
והבדידות כמו רוטינה
а одиночество как привычка
כמה קל להתמכר
как легко пристраститься
שובר שורות חוזרות
повторяющиеся строки-разрушители
על הפסנתר
на пианино
עכשיו אני מבין
теперь я понимаю
אבא שלי צדק
мой отец был прав
קרא אותי כמו דף
прочитал меня как лист
אני שיחקתי ת'משחק
я играл в эту игру
לא זה לא אני
нет, это не я
זאת השריטה שלי
это моя царапина
וקיוותי שזאת שאהבתי
и я надеялся, что та, кого я любил
תבוא תאיר לי ת'לב מחדש
придёт и осветит мне сердце заново
עליות ירידות התרגלתי
к подъёмам и спускам я привык
כמו לנסוע בכביש משובש
как ехать по разбитой дороге
הסתובבתי ברחובות כמו תקליט
я бродил по улицам как пластинка
שרוט שמחפש איזה להיט
поцарапанная, ищущая какой-то хит
דוקטור נו תגיד לי מה עושים
доктор, ну скажи мне, что делать
תפסיק לכתוב עליי
перестань писать про меня
איך נראה עולם שמח
как выглядит счастливый мир
כשהעיניים עצובות
когда глаза печальны
חצי נלחם חצי בורח
наполовину борюсь, наполовину бегу
לפרמט ת'מחשבות
чтобы отформатировать мысли
והבדידות כמו רוטינה
а одиночество как привычка
כמה קל להתמכר
как легко пристраститься
שובר שורות חוזרות
повторяющиеся строки-разрушители
על הפסנתר
на пианино
עכשיו אני מבין
теперь я понимаю
אבא שלי צדק
мой отец был прав
קרא אותי כמו דף
прочитал меня как лист
אני שיחקתי ת'משחק
я играл в эту игру
לא זה לא אני
нет, это не я
זאת השריטה שלי
это моя царапина