כרמלה גרוס ואגנר · rock, lang he · Cm
Аккорды к песне ערב ב' כסלו — כרמלה גרוס ואגנר
בערב ב' כסלו טרפתי את נפשי
Вечером второго кислева я растерзал свою душу
יצאתי את ביתי אשר אל מול הים
Я вышел из своего дома, что напротив моря
הכנסתי אבן אל הכיס קשרתי חבלים
Я положил камень в карман, завязал верёвки
נכנסתי אל הים נלחמתי בגלים
Я вошёл в море, боролся с волнами
נפשי בקשה רחם בתוך מערבולות
Моя душа просила пощады среди водоворотов
אבל אני חולם אני בתוך חלום
Но я сплю, я внутри сна
ובחלום אגם שקט בין העצים
И во сне тихое озеро среди деревьев
ובחלום אגם ודגי זהב שטים
И во сне озеро, и золотые рыбки плывут
יום אסוני הוא יום ששוני
День моего несчастья — это день моей радости
ויום ששוני הוא יום אסוני
И день моей радости — это день моего несчастья
עיוור בלב ים מי אותו יציל
Слепой посреди моря — кто его спасёт
נפשי ביקשה רחם אבל אני חולם
Моя душа просила пощады, но я сплю
הידרדרה נפשי לבור שביעי
Моя душа скатилась в седьмую яму
ושם תפסה את מקומה ביער אומללים
И там заняла своё место в лесу несчастных
טורפי נפשם בכפם הופכים כאן לעצים
Терзающие свою душу своими руками превращаются здесь в деревья
חיות רעות שוכנות בענפים
Злые звери обитают на ветвях
יום אסוני הוא יום ששוני
День моего несчастья — это день моей радости
ויום ששוני הוא יום אסוני
И день моей радости — это день моего несчастья