ברי סחרוף, רמי פורטיס · 1990 · rock, lang he
Аккорды к песне ניצוצות — ברי סחרוף, רמי פורטיס
כן אנחנו שניים
Да, мы вдвоём
האויב שהוא חבר
Враг, который друг
אני זה התחפושת
Я — это костюм
ובפנים אדם אחר
А внутри — другой человек
צועק אל הירח
Кричу луне
בוכה ומקלל
Плачу и проклинаю
מסתובב כמו כלב
Кружусь как побитый пёс
מוכה ומילל
И вою
זה כמו מכת חשמל
Это как удар током
וזה זורם ומעוות
И это течёт и искажает
את חוש הזמן לאן
Чувство времени, куда
אני הולך ומסתבך
Я иду и всё больше запутываюсь
ניצוצות של הבנה
Искры понимания
שוב חולפים כמו סרט נע
Снова проносятся как кинолента
כמו רוח סערה
Как ураганный ветер
הם מקלפים עוד חלקים
Они сдирают ещё куски
מהקליפה
С кожуры
או......אהה.... או.... אהה
О...аа... о... аа
או......אהה.... או.... אהה
О...аа... о... аа
הפחד מטפטף כמו רעל
Страх капает как яд
ונספג כמו נשיקה
И впитывается как поцелуй
אני זה המלכודת
Я — это ловушка
שבוי ללא תקווה
Пленник без надежды
רוצה לפתוח דלת
Хочу открыть дверь
נסגר ולא יוצא
Закрыта, и не выйти
מנסה לברוח
Пытаюсь сбежать
ותמיד תמיד חוזר
И всегда, всегда возвращаюсь
זה כמו לרקוד עם שד
Это как танцевать с демоном
שמחבק ולא עוזב
Который обнимает и не отпускает
כן הוא תמיד רעב
Да, он всегда голоден
אני הולך ומתרחק
Я иду и всё больше отдаляюсь
ניצוצות של הבנה
Искры понимания
שוב חולפים כמו סרט נע
Снова проносятся как кинолента
כמו רוח סערה
Как ураганный ветер
הם מקלפים עוד חלקים
Они сдирают ещё куски
מהקליפה
С кожуры
שוב חולפים כמו סרט נע
Снова проносятся как кинолента
כמו רוח סערה
Как ураганный ветер
הם מקלפים עוד חלקים
Они сдирают ещё куски
מהקליפה
С кожуры
או......אהה.... או.... אהה
О...аа... о... аа
או......אהה.... או.... אהה
О...аа... о... аа