חזק — אברהם פריד — текст и перевод на русский

אברהם פריד · jewish, lang he · Am

Текст и перевод

Verse 1

איש את רעהו יעזורו

Каждый поможет своему ближнему

ולאחיו יאמר חזק 

и брату своему скажет: крепись

איש את רעהו יעזורו

Каждый поможет своему ближнему

ולאחיו יאמר חזק

и брату своему скажет: крепись

אייי נשיר ביחד

ой, споём вместе

אוייי חזק 

ой, крепись

אייי נשיר ביחד

ой, споём вместе

אוייי ח זק   

ой, крепись

Chorus 1

חזק חזק ונתחזק

Крепись, крепись, и укрепимся

חזק חזק   

Крепись, крепись

חזק חזק ונתחזק

Крепись, крепись, и укрепимся

חזק חזק

Крепись, крепись

עד ביאת גואל

до прихода избавителя

אוי אוי אוי אוי חזק 

ой ой ой ой, крепись

עד ביאת גואל

до прихода избавителя

אוי אוי אוי אוי חזק   

ой ой ой ой, крепись

Verse 2

איש את רעהו יעזורו

Каждый поможет своему ближнему

ולאחיו יאמר חזק 

и брату своему скажет: крепись

איש את רעהו יעזורו

Каждый поможет своему ближнему

ולאחיו יאמר חזק

и брату своему скажет: крепись

אייי נשיר ביחד

ой, споём вместе

אוייי חזק 

ой, крепись

אייי נשיר ביחד

ой, споём вместе

אוייי ח זק   

ой, крепись

Chorus 2

חזק חזק ונתחזק

Крепись, крепись, и укрепимся

חזק חזק   

Крепись, крепись

חזק חזק ונתחזק

Крепись, крепись, и укрепимся

חזק חזק

Крепись, крепись

עד ביאת גואל

до прихода избавителя

אוי אוי אוי אוי חזק 

ой ой ой ой, крепись

עד ביאת גואל

до прихода избавителя

אוי אוי אוי אוי חזק   

ой ой ой ой, крепись

חזק חזק ונתחזק

Крепись, крепись, и укрепимся

חזק חזק   

Крепись, крепись

חזק חזק ונתחזק

Крепись, крепись, и укрепимся

חזק חזק

Крепись, крепись

עד ביאת גואל

до прихода избавителя

אוי אוי אוי אוי חזק 

ой ой ой ой, крепись

עד ביאת גואל

до прихода избавителя

אוי אוי אוי אוי חזק     

ой ой ой ой, крепись

Chorus 3

חזק חזק ונתחזק

Крепись, крепись, и укрепимся

חזק חזק     

Крепись, крепись

חזק חזק ונתחזק

Крепись, крепись, и укрепимся

חזק חזק 

Крепись, крепись

עד ביאת גואל

до прихода избавителя

אוי אוי אוי אוי חזק  

ой ой ой ой, крепись

עד ביאת גואל

до прихода избавителя

אוי אוי אוי אוי חזק  

ой ой ой ой, крепись

Verse 3

אייי נשיר ביחד

ой, споём вместе

אוייי חזק  

ой, крепись

אייי נשיר ביחד

ой, споём вместе

אוייי ח  זק    

ой, крепись

Chorus 4

חזק חזק ונתחזק

Крепись, крепись, и укрепимся

חזק חזק     

Крепись, крепись

חזק חזק ונתחזק

Крепись, крепись, и укрепимся

חזק חזק 

Крепись, крепись

עד ביאת גואל

до прихода избавителя

אוי אוי אוי אוי חזק  

ой ой ой ой, крепись

עד ביאת גואל

до прихода избавителя

אוי אוי אוי אוי חזק    

ой ой ой ой, крепись

חזק חזק ונתחזק

Крепись, крепись, и укрепимся

חזק חזק     

Крепись, крепись

חזק חזק ונתחזק

Крепись, крепись, и укрепимся

חזק חזק 

Крепись, крепись

עד ביאת גואל

до прихода избавителя

אוי אוי אוי אוי חזק  

ой ой ой ой, крепись

עד ביאת גואל

до прихода избавителя

אוי אוי אוי אוי חזק  

ой ой ой ой, крепись