Hysteria — Muse — текст и перевод на русский

Muse · indie, lang en · Am

Текст и перевод

Verse 1

It's buggin' me, grating me

Это бесит меня, изводит меня

and twisting me around

и крутит меня

yes I'm endlessly caving in

да, я бесконечно сдаюсь

and turnin' inside out

и выворачиваюсь наизнанку

Chorus 1

'cause I want it now

потому что я хочу этого сейчас

I want it now

я хочу этого сейчас

give me your heart and your soul

дай мне своё сердце и свою душу

and I'm breakin out

и я вырываюсь наружу

I'm breakin out

я вырываюсь наружу

last chance to lose control

последний шанс потерять контроль

Verse 2

It's holdin' me, morphin' me

это держит меня, меняет меня

and forcin' me to strive

и заставляет меня стремиться

to be endlessly cold within

быть бесконечно холодным внутри

and dreaming I'm alive

и мечтать, что я жив

Chorus 2

'cause I want it now

потому что я хочу этого сейчас

I want it now

я хочу этого сейчас

give me your heart and your soul

дай мне своё сердце и свою душу

I'm not breaking down

я не сломаюсь

I'm breakin out

я вырываюсь наружу

Last chance to lose control

последний шанс потерять контроль

Instrumental 2

E  

Chorus 3

and I want you now

и я хочу тебя сейчас

I want you now

я хочу тебя сейчас

I feel my heart implode

я чувствую, как моё сердце взрывается

I'm breakin' out

я вырываюсь наружу

escaping now

убегаю сейчас

feelin' my faith erode

чувствую, как рушится моя вера

Ending

E