על קו הזינוק — החברים של נטאשה — текст и перевод на русский

החברים של נטאשה · 1991 · lang he · C

Текст и перевод

Verse 1

 על קו הזינוק לפני המרוץ

На стартовой линии перед забегом

בו אני ואת עומדים לרוץ

На которой мы с тобой стоим готовые бежать

בכדי לשבור את השיא שלי ושלך

Чтобы побить рекорд мой и твой

 שהוא לא גבוה ולא נמוך

Который не высокий и не низкий

שיא ממוצע שאני לא רוצה

Средний рекорд, который я не хочу

ואת לא רוצה רוצים גבוה בשמיים לנגוע

И ты не хочешь, хотим высоко до неба дотронуться

Chorus 1

 ואני מתבלבל ונופל

И я теряюсь и падаю

אהההה אהההה אהההה

а-а-а а-а-а а-а-а

 ואני מתבלבל ונופל

И я теряюсь и падаю

אהההה אהההה אהההה

а-а-а а-а-а а-а-а

Verse 2

 יריית הזינוק, את פותחת מהר

Выстрел старта, ты начинаешь быстро

ואני אחרייך אני לא מוותר

И я за тобой, я не сдаюсь

עומד בקצב שאת מכתיבה

Держу темп, который ты задаёшь

 והקצב מהיר הוא כל הזמן מתגבר

И темп быстрый, он всё время нарастает

אף אחד מאיתנו על כוחו לא שומר

Никто из нас не бережёт свои силы

ונדמה שקו הסיום מתרחק עוד יותר

И кажется, что финишная линия отдаляется ещё больше

Chorus 2

 ואני מתבלבל ונופל

И я теряюсь и падаю

אהההה אהההה אהההה

а-а-а а-а-а а-а-а

 ואני מתבלבל ונופל

И я теряюсь и падаю

אהההה אהההה אהההה

а-а-а а-а-а а-а-а

Verse 3

 הקפה אחרונה, לי יש קשיי נשימה

Последний глоток кофе, мне трудно дышать

אני מפסיק לרוץ והולך לפינה

Я перестаю бежать и иду к углу

ורואה איך את חלומך את מגשימה

И вижу, как ты осуществляешь свою мечту

Chorus 3

 ואני מתבלבל ונופל

И я теряюсь и падаю

אהההה אהההה אהההה

а-а-а а-а-а а-а-а

 ואני מתבלבל ונופל

И я теряюсь и падаю

אהההה אהההה אהההה

а-а-а а-а-а а-а-а

Chorus 4 x2

 ואני מתבלבל ונופל

И я теряюсь и падаю

אהההה אהההה אהההה

а-а-а а-а-а а-а-а

 ואני מתבלבל ונופל

И я теряюсь и падаю

אהההה אהההה אהההה

а-а-а а-а-а а-а-а