לפעמים — היהודים — текст и перевод на русский

היהודים · 1998 · rock, lang he

Текст и перевод

Intro

נץ    פורש כנפיים

Ястреб расправляет крылья

הסדק נפער   הגבול כמו  מיתר בשמים

Трещина разверзлась, граница как струна в небесах

בשנת אלפיים   אני מיותר

В двухтысячном году я лишний

כל יום אותו דבר

Каждый день то же самое

אין לי   שום כיוון  אני שוכב

У меня нет никакого направления, я лежу

ערום  עטוף ברחמים

Голый, окутанный милосердием

אלוהים     שעות ויש לפעמים

Боже, часы проходят, и бывают моменты

עוברים כל הלילות כל הימים

Проходят все ночи, все дни

איך  בשם שמיים   איך כל זה נגמר

Как, во имя небес, как всё это закончится

ואיך אני לא  נקשר בינתיים

И как я не привязался за это время

בשנת אלפיים   אני מיותר

В двухтысячном году я лишний

כל יום אותו דבר

Каждый день то же самое

אין לי   שום כיוון   אני שוכב

У меня нет никакого направления, я лежу

ערום עטוף ברחמים

Голый, окутанный милосердием

אלוהים       שעות  ויש לפעמים

Боже, часы проходят, и бывают моменты

עוברים כל הלילות   

Проходят все ночи

כל הימים                   

Все дни

כל הימים                  

Все дни

you got to be  free      

Ты должен быть свободен

you got to be      free     

Ты должен быть свободен

We got to be   free X8

Мы должны быть свободны

we got to be    free     

Мы должны быть свободны

We got you      2x            

Мы поймали тебя

We got you        x4

Мы поймали тебя